Showing posts with label Tarim Basin. Show all posts
Showing posts with label Tarim Basin. Show all posts

Tuesday, May 8, 2012

The Tarim Basin Reveals Another Buddhist Temple

From xinhuanet.com

English.news.cn 2012-05-07 17:57:50


KERIYA, Xinjiang, May 7 (Xinhua) -- The ruins of a Buddhist temple dating back 1,500 years ago have been discovered in China's largest desert, offering valuable research material for historians studying Buddhism's spread from India to China.

The temple's main hall, with a rare structure based around three square-shaped corridors and a huge Buddha statue, has been uncovered after two months of hard work in Xinjiang Uygur autonomous region, Dr. Wu Xinhua, the leading archaeologist of the excavation project, said Monday.

"The hall is the largest of its kind found in the Taklimakan Desert since the first archaeologist came to work in the area in the 20th century," said Wu, also head of the Xinjiang archeological team of the Chinese Academy of Social Science.

The ruins are located in the south of the Taklimakan Desert, in the Tarim Basin, known as the Damago Oasis in the ancient kingdom of Khotan, a Buddhist civilization believed to date back to the 3rd century BC.

Temple halls with square-shaped corridors stemmed from early Buddhist architecture in India, and gradually disappeared after the Northern and Southern Dynasties (420AD-589AD), when Buddhist architecture in China began to pick up its own characteristics, according to Xiao Huaiyan, a member of the excavation team and a former researcher at the Chinese Academy of Social Sciences.

Judging from the layout of the ruins, and the artifacts uncovered at the site, Wu and his colleagues believe the temple dates back to the Southern and Northern Dynasties.

It is so far the best Buddhist site for scholars to study how the religion arrived in China from India, and its early development in the country, said Wu.

Judging from the size of the pedestal on which it would have rested, the missing Buddha statue should be at least three meters tall, reaching the size limits of the hall when its roof was intact, he estimates.

The innermost corridor extends six meters from both south to north and from east to west, the second corridor is 10 meters long and 10 meters wide, while the hall's wall surrounds an area of 256 square meters.

Still visible on corridor walls are mural paintings of items including the Buddha's feet, Buddhists and auspicious animals. They are painted in a Greco-Buddhist artistic style, which was seldom seen after the 6th century.

Ruins of several residential structures were found to the southwest of the main hall, along with some pottery kilns and ancient coins.

There is still a scripture hall, a stupa and residential houses for Buddhists to be uncovered, Wu added.

The southern end of the ancient Silk Road, a major historical trade route, went across the 337,000-square-km Taklimakan Desert, and a wide variety of cultural heritage items have been buried in what is now known as the "sea of death."

In 1901, British explorer Marc Aurel Stein trekked far out in the desert and into the ruins of Niya, an ancient Pompeii-like city with homes, Buddhist stupas, temples, pottery kilns, orchards, tombs, waterways and dams.

Since then, more than 10 Buddhist sites have been discovered by archaeologists from China and abroad in the Damago Oasis.

Thursday, February 3, 2011

China Demands Removal of Artifacts from Silk Road Exhibit...

The "Beauty of Xiaohe". Image from Penn Current.
Buried circa 1800 BCE, one of approximately
500 mummies excavated in the Tarim Basin
over the past 40 years.
...that it had agreed to be exhibited in the ground-breaking exhibition.  No explanation was given for their demands.  The host museum (the Penn, in Philadelphia, Pennsylvania) complied with the demands and have withdrawn two Tarim Basin mummies from the exhibit (they would have been a HUGE draw), along with some 100 rare artifacts never before seen outside of China.  Evidently China has thrown another hissy fit for reasons that only it knows (but we can make some educated surmises).  The Penn people aren't talking.  What was to be a block-buster exhibit that presold thousands of tickets will now have that money refunded and a much reduced exhibit, with photos of the missing mummies and artifacts, offered instead.  The reduced exhibit will be open to all visitors ot the museum who pay its general admission.  The exhibit - with mummies and artifacts - has already been viewed at the Bowers Museum in Santa Ana, California and the Houston Museum of Natural Science before the final exhibit at the Penn Museum. 

Story at Pasthorizons.com
China demands removal of mummies and artifacts from Silk Road exhibition
February 3, 2011

Some possible hints about why the artifacts and mummies were pulled at the last second by the Chinese government (who conveniently turn blind eyes to the concepts of  "contract" and "rule of law") may be found in this article at the Los Angeles Times:

China thwarts 'Silk Road' exhibition in Philly -- and Bowers Museum could be out $27,500
February 3, 2011 | 10:38 am

February 2, 2011, 2:54 pm
China Asks Penn to Remove All Artifacts From ‘Silk Road’ Exhibition
By RANDY KENNEDY

Wednesday, March 17, 2010

A Host of Mummies, a Forest of Secrets

There is a reason The New York Times is one of the best newspapers in the world.  This article proves it for me - what a great article!  Bringing the mummies of the Tarim Basin out of PBS land (which, unfortunately, most Americans do not watch) into the popular press - and what a story they tell.  Best of all, an exhibition of the Tarim Basin mummies opens March 27 at the Bowers Museum in Santa Ana, Calif. — the first time that the mummies will be seen outside Asia, as part of a larger exhibit "Secres of the Silk Road."  Running through July 25, 2010.  Wow. 

The NYT article has an interactive feature over 17 minutes long and photographs, too.  Check it out!  Text is  below. 

By NICHOLAS WADE
Published: March 15, 2010
In the middle of a terrifying desert north of Tibet, Chinese archaeologists have excavated an extraordinary cemetery. Its inhabitants died almost 4,000 years ago, yet their bodies have been well preserved by the dry air.

The cemetery lies in what is now China’s northwest autonomous region of Xinjiang, yet the people have European features, with brown hair and long noses. Their remains, though lying in one of the world’s largest deserts, are buried in upside-down boats. And where tombstones might stand, declaring pious hope for some god’s mercy in the afterlife, their cemetery sports instead a vigorous forest of phallic symbols, signaling an intense interest in the pleasures or utility of procreation.

The long-vanished people have no name, because their origin and identity are still unknown. But many clues are now emerging about their ancestry, their way of life and even the language they spoke.

Their graveyard, known as Small River Cemetery No. 5, lies near a dried-up riverbed in the Tarim Basin, a region encircled by forbidding mountain ranges. Most of the basin is occupied by the Taklimakan Desert, a wilderness so inhospitable that later travelers along the Silk Road would edge along its northern or southern borders.

In modern times the region has been occupied by Turkish-speaking Uighurs, joined in the last 50 years by Han settlers from China. Ethnic tensions have recently arisen between the two groups, with riots in Urumqi, the capital of Xinjiang. A large number of ancient mummies, really desiccated corpses, have emerged from the sands, only to become pawns between the Uighurs and the Han.

The 200 or so mummies have a distinctively Western appearance, and the Uighurs, even though they did not arrive in the region until the 10th century, have cited them to claim that the autonomous region was always theirs. Some of the mummies, including a well-preserved woman known as the Beauty of Loulan, were analyzed by Li Jin, a well-known geneticist at Fudan University, who said in 2007 that their DNA contained markers indicating an East Asian and even South Asian origin.

The mummies in the Small River Cemetery are, so far, the oldest discovered in the Tarim Basin. Carbon tests done at Beijing University show that the oldest part dates to 3,980 years ago. A team of Chinese geneticists has analyzed the mummies’ DNA.

Despite the political tensions over the mummies’ origin, the Chinese said in a report published last month in the journal BMC Biology that the people were of mixed ancestry, having both European and some Siberian genetic markers, and probably came from outside China. The team was led by Hui Zhou of Jilin University in Changchun, with Dr. Jin as a co-author.

All the men who were analyzed had a Y chromosome that is now mostly found in Eastern Europe, Central Asia and Siberia, but rarely in China. The mitochondrial DNA, which passes down the female line, consisted of a lineage from Siberia and two that are common in Europe. Since both the Y chromosome and the mitochondrial DNA lineages are ancient, Dr. Zhou and his team conclude the European and Siberian populations probably intermarried before entering the Tarim Basin some 4,000 years ago.

The Small River Cemetery was rediscovered in 1934 by the Swedish archaeologist Folke Bergman and then forgotten for 66 years until relocated through GPS navigation by a Chinese expedition. Archaeologists began excavating it from 2003 to 2005. Their reports have been translated and summarized by Victor H. Mair, a professor of Chinese at the University of Pennsylvania and an expert in the prehistory of the Tarim Basin.

As the Chinese archaeologists dug through the five layers of burials, Dr. Mair recounted, they came across almost 200 poles, each 13 feet tall. Many had flat blades, painted black and red, like the oars from some great galley that had foundered beneath the waves of sand.

At the foot of each pole there were indeed boats, laid upside down and covered with cowhide. The bodies inside the boats were still wearing the clothes they had been buried in. They had felt caps with feathers tucked in the brim, uncannily resembling Tyrolean mountain hats. They wore large woolen capes with tassels and leather boots. A Bronze Age salesclerk from Victoria’s Secret seems to have supplied the clothes beneath — barely adequate woolen loin cloths for the men, and skirts made of string strands for the women.

Within each boat coffin were grave goods, including beautifully woven grass baskets, skillfully carved masks and bundles of ephedra, an herb that may have been used in rituals or as a medicine.

In the women’s coffins, the Chinese archaeologists encountered one or more life-size wooden phalluses laid on the body or by its side. Looking again at the shaping of the 13-foot poles that rise from the prow of each woman’s boat, the archaeologists concluded that the poles were in fact gigantic phallic symbols.

The men’s boats, on the other hand, all lay beneath the poles with bladelike tops. These were not the oars they had seemed at first sight, the Chinese archaeologists concluded, but rather symbolic vulvas that matched the opposite sex symbols above the women’s boats. “The whole of the cemetery was blanketed with blatant sexual symbolism,” Dr. Mair wrote. In his view, the “obsession with procreation” reflected the importance the community attached to fertility.

Arthur Wolf, an anthropologist at Stanford University and an expert on fertility in East Asia, said that the poles perhaps mark social status, a common theme of tombs and grave goods. “It seems that what most people want to take with them is their status, if it is anything to brag about,” he said.

Dr. Mair said the Chinese archaeologists’ interpretation of the poles as phallic symbols was “a believable analysis.” The buried people’s evident veneration of procreation could mean they were interested in both the pleasure of sex and its utility, given that it is difficult to separate the two. But they seem to have had particular respect for fertility, Dr. Mair said, because several women were buried in double-layered coffins with special grave goods.

Living in harsh surroundings, “infant mortality must have been high, so the need for procreation, particularly in light of their isolated situation, would have been great,” Dr. Mair said. Another possible risk to fertility could have arisen if the population had become in-bred. “Those women who were able to produce and rear children to adulthood would have been particularly revered,” Dr. Mair said.

Several items in the Small River Cemetery burials resemble artifacts or customs familiar in Europe, Dr. Mair noted. Boat burials were common among the Vikings. String skirts and phallic symbols have been found in Bronze Age burials of Northern Europe.

There are no known settlements near the cemetery, so the people probably lived elsewhere and reached the cemetery by boat. No woodworking tools have been found at the site, supporting the idea that the poles were carved off site.

The Tarim Basin was already quite dry when the Small River people entered it 4,000 years ago. They probably lived at the edge of survival until the lakes and rivers on which they depended finally dried up around A.D. 400. Burials with felt hats and woven baskets were common in the region until some 2,000 years ago.

The language spoken by the people of the Small River Cemetery is unknown, but Dr. Mair believes it could have been Tokharian, an ancient member of the Indo-European family of languages. Manuscripts written in Tokharian have been discovered in the Tarim Basin, where the language was spoken from about A.D. 500 to 900. Despite its presence in the east, Tokharian seems more closely related to the “centum” languages of Europe than to the “satem” languages of India and Iran. The division is based on the words for hundred in Latin (centum) and in Sanskrit (satam).

The Small River Cemetery people lived more than 2,000 years before the earliest evidence for Tokharian, but there is “a clear continuity of culture,” Dr. Mair said, in the form of people being buried with felt hats, a tradition that continued until the first few centuries A.D.

Saturday, September 5, 2009

Ethnic Unrest In China Continues - with Fall-Out

It doesn't take a genius to predict that we haven't heard the last of this, and the inept response of the Han Chinese majority is only adding fuel to the fire. Darlings, trust me, firing a party underling to cover up for the gross incompetence of a politburo member isn't going to cut it in this situation in the long run (and it may not be as long as they think). China a Ousts Top City Official in Wake of Unrest By KEITH BRADSHER and XIYUN YANG Published: September 5, 2009 HONG KONG — The top Communist official in Urumqi in western China was dismissed on Saturday as a large deployment of the military police appeared to have brought a measure of peace to the city after two days of large street protests. Li Zhi, the party secretary of Urumqi, lost his post, the official Xinhua news agency reported on Saturday evening. He became the most senior person to be removed since ethnic tensions erupted there in rioting in July. Beijing officials also sent to Urumqi a special medical inspection unit from the People’s Liberation Army to investigate reports that people had been stabbed with needles. It is somewhat unusual for China’s leaders to replace a senior local official so quickly after protests — in this case, while large deployments of armed police officers are still blocking intersections in Urumqi and most shops are still closed. The Beijing leadership has often sought to avoid giving the impression of giving in to public pressure. The removal of Mr. Li “shows that Xinjiang is viewed as a strategic region where there cannot be the kind of social protests we have seen in recent days,” said Nicholas Bequelin, a senior researcher at Human Rights Watch. The latest protests were notable for including large crowds of people who specifically called on Friday for the removal of Mr. Li’s boss, Wang Lequan, the powerful party secretary of restive Xinjiang region, of which Urumqi is the capital. Mr. Wang, a member of the Politburo believed to be a close ally of President Hu Jintao, has run the nominally autonomous region for 15 years and is famous within China for taking a hard line toward minorities. “They want to protect Wang Lequan, because firing a Politburo member would send a message they do not want to send,” namely that hard-line policies toward ethnic minorities can be questioned, said Li Cheng, the research director of the Brookings Institution’s China Center. Rest of article. I think the unintentionally funniest line in this article is the one about the special medical inspection unit! And just what are they going to say - even if they uncover the truth that probably 99.9% of the people who were reportedly pricked with needles weren't pricked by needles at all! You can be sure they aren't going to tell the truth, even if they wish to. Urumchi is, of course, famous for red-haired, blue-eyed mummies found buried in the desert outside the city proper in the 1970's, but rumored to have existed for thousands of years before then. NOVA did a special on them a few years back, you can probably find it online. Western scholars have yet to receive free access to the mummies, which are maintained under, I am given to believe, not very good conditions to their conservation. The mummies are a delicate subject in modern China as they predate the Han Chinese presence in northwestern China by a couple thousand years at least, and maybe more. I understand the oldest Urumchi mummy burials are some 4,000 years old. The Han Chinese did not establish a presence in the area until the Han Dynasty c. 220 BCE - 220 CE, with the establishment of the gate-way city of Dunshuang on the Silk Road. And, to be fair, not all of the mummies uncovered had red hair and blue eyes, but I believe it has been pretty much established by other archaeological evidence that many of the Urumchi mummies are related to people who originated far to the west and may have migrated east in one or more waves over a couple thousand years, beginning in 2500 BCE or so. Something the Han Chinese Communist rulers do not wish to acknowledge. Some of the mummies were buried in woven plaids which I understand are remarkably similar to the clan plaids worn by the people who eventually settled in northern Scotland. Some of the mummies (female and male), possibly shamans, tentatively identified as such because of the grave goods with which they were buried, were uncovered wearing tall pointed hats made of felt - similar to how we depict "witches" in the west today (think of the hat worn by the Wicked Witch of the West in the 1939 movie classic "The Wizard of Oz") - in addition to small woven cloth or felt bags filled with medicinal herbs (including cannabis) and herbs prized for their magical qualities, as well as other talismans. If my memory serves, a few of the 'shamans' were buried with colored throwing sticks -- perhaps for use in divination? The photo above is an example of one of the tall felt hats recovered from a mummy burial. Rather reminds me of that talking hat in the Harry Potter movies... So, the history of non-Han people in the Tarim Basin area is long-standing with links back to peoples of non-Han Chinese stock is ancient. An informative article, with several photographs, including the heart-breaking image of the red-haired infant, gives a good overview.

Wednesday, January 30, 2008

Why Translations Are So Important!

From Salon's How the World Works January 29, 2008 Fragments of the Tocharian Between 1902 and 1914 the German Ethnological Institute sent repeated expeditions into the great Taklamakan desert of Central Asia, in search of ancient manuscripts that had survived destruction due to the arid climate of the Tarim Basin. One expedition brought back fragments of a manuscript written in a hitherto unknown language but employing a familiar North Indian script. Later dubbed Tocharian A, the language was deciphered by two linguists at Germany's Gottingen University, Emil Siel and Wilhem Siegling. The parchment turned out to be part of the Maitreyasamiti-Nataka, a Sanskrit Buddhist work in the Mahayana canon that foretells the coming of the Buddha. In the mid-thirties a budding Chinese linguist, Ji Xianlin, arrived in Gottingen to study Sanskrit with Siel. Before receiving his Ph.D. in 1941, he also mastered Tocharian and a handful of other obscure languages. After the conclusion of World War II, he returned to China and began a long career as one of China's top specialists in ancient Indian languages and culture. In the late '90s, he published his own analysis and translation of newly discovered fragments of a Tocharian-language Maitreyasamiti-Nataka discovered in 1974 in the city of Yanqi in China's Xinjiang province. Only a handful of people in the world can read Tocharian; mastering the language is not a path to notoriety. But Ji, the author of numerous books and monographs, has other claims to fame. Perhaps most amazingly, he secretly translated the entire Indian epic, "The Ramayana," from the original Sanskrit into Chinese, while experiencing the travails that afflicted nearly all Chinese intellectuals during the Cultural Revolution. Earlier this week, the Indian government bestowed one of its greatest honors, the Padma Bushan award, on the 97-year-old Ji, in honor of his contributions to cross-cultural understanding. In the realpolitik of Chinese-Indian diplomacy, the move was immediately interpreted as indicating a positive direction in the relationship between the two countries. Symbolically speaking, the theory has some merit. Ji has long been a believer in the transformative virtue of translation. When he received a lifetime achievement award in China in 2006 for his contributions to the field of translation, he observed that "The reason our Chinese culture has been able to remain consistent and rich throughout its 5,000 years of history is closely linked to translation. Translations from other cultures have helped infuse new blood into our culture." How the World Works applauds such sentiments. And although, to be honest, I had no idea that the Tocharian language even existed 24 hours ago, after becoming curious about it when reading up on Ji, I now see the mysterious Tocharians as prototypical agents of globalization. Why mysterious? Because hard evidence on who the Tocharians were or where they came from is scarce. Ethnically speaking, they are believed to be a Caucasian race that flourished for thousands of years in Central Asia before being swallowed up almost without a trace by their Turkic neighbors, sometime around the end of the first millennium (Recently discovered well-preserved corpses of European-looking bodies have even been cited by present-day Uighur Turk separatists as proof that China has no claim to Xinjiang.) Tocharian belongs to the Indo-European family of languages, but is distinguished by having traveled further East than any other Indo-European subgroup. Intriguingly, it shares some similarities with the most far-western Indo-European languages, such as Celtic. For early 20th century linguists, incorporating the new Tocharian data required a complete rethinking of theories of Indo-European linguistic migration. With a civilization clustered around the oasis entrepots that marked the Silk Road connecting West to East, the Tocharians are thought to have played a major role in spreading Buddhism from India to China. That alone is an earthshaking event. Much earlier, theorized one archaeologist, the Tocharians might have introduced the wheeled chariot into China. The Mandarin words for lion and honey are thought by some linguists to be loan words from Tocharian (The word "Mandarin," incidentally, is Sanskrit in origin.) Much more than that, we really don't know, although we can hope that somewhere in the desert caches of as-yet undiscovered manuscripts hold more clues to how culture and language spread across the globe in ancient times. The more we know about such interflows, the closer the ties that bind us all together. Or, as Ji Xianlin put it: The river of Chinese civilization has kept alternating between rising and falling, but it has never dried up, because there was always fresh water flowing into it. It has over history been joined by fresh water many times, the two largest inflows coming from India and the West, both of which owed their success to translation. It is translation that has preserved the perpetual youth of Chinese civilization. Translation is hugely useful!" -- Andrew Leonard
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...